Kapitel 03 Side 152 Reformatorisk julemesse 1611 Frede Farmand

Kapitel  03   Side 152    Reformatorisk  julemesse 1611  Frede Farmand
20 aug
2016


Offentliggjort den 1. feb. 2016
Reformatorisk julemesse 1611 
Til grund for den danske julemesse i 1611 
ligger Peder Palladius’ Alterbog:
“Søndagis oc hellige Dagis Episteler oc Euangelia met Collecter”
(1556) afholdt efter Rimstokken 1554 (Peder Palladius’ 
”evangeliske rimstok” med angivelse af søndagsevangelierne 
indeholdende juledag paa Christi Fødzeldag.) 

Thi det skete i de dage da Kalmarkrigen (1611-1613) 
blev udkæmpet mellem Christian 4. af Danmark 
og Karl 9. af Sverige. Begge konger ønskede kontrollen over 
Østersøen og Finmark. Kongernes kald efter jordisk gods
ville ingen ende tage. 
Befolkningerne takkede Gud ved at lade sig reducerer 
ved hjælp af krig, pest og faste tider til bøn.

Puer natus est nobis, et filius datus est nobis: 
cuius imperium super humerum eius: 
et vocabitur nomen eius, Magni Consilii Angelus 

“Thi et barn er født os, en søn er givet os,
og herredømmet skal ligge på hans skuldre.
Man skal kalde ham Underfuld Rådgiver,
Vældig Gud, Evigheds Fader, Freds-fyrste…”
Es. 9,5 

Cantate Domino Canticum Novum: 
Quia mirabilia fecit. 

”Syng Herren en ny sang,
thi vidunderlige Ting har han gjort. stearinlys
Sl 9,1

Gloria Patri et Filio et Spiritui Santo,
sicut erat in principio et nunc et semper 
et in saecula saeculorum.
Amen.

Ære være Faderen og Sønnen og Helligånden,
Som det var i begyndelsen, 
så nu og altid og i al evighed.